Las referencias a la literatura medieval en la obra de Borges son escasas. Se plantea la exigüidad y el sentido de estas pocas menciones. Analiza la presencia de la literatura medieval hispánica en el corpus borgesiano: Mío Cid, Celestina, Berceo, Libro de Buen Amor y las Coplas de Jorge Manrique. Borges expresa sus reservas hacia la literatura española en general, y aunque es su tradición, encuentra en ella aspectos que no armonizan con sus preferencias estéticas. La interpretación que hace de las obras literarias del medioevo literario de España parte de un interés por conectarlas con coordenadas literarias y filosóficas de una tradición más amplia que la de España misma: la tradición de Occidente.