Perfil biográfico de San Lesmes, monje y santo francés del siglo XI, que acudió a España llamado por Constanza, esposa de Alfonso VI de León y Castilla, y que acabó por convertirse en patrono de la ciudad de Burgos. A partir de su periplo vital, el autor aborda la llegada de los cluniacenses a la Península durante esos años, centrando su atención en las relaciones que San Lesmes estableció con otro monje francés, Jerónimo de Périgueux, que llegó a ser capellán del Cid y obispo de Valencia, Salamanca y Ávila.