El autor presenta un estado de la cuestión relativa a los cancioneiros galaico-portugueses, con interesantísimas aportaciones de Historia de la Filología (especialmente tupidas en el análisis del Cancineiro da Ajuda), y a los problemas de su transmisión textual, que relaciona con los avances y conclusiones de los importantes estudios codicológicos de los últimos tiempos y con sus propias aportaciones ecdóticas y codicológicas relativas a la transmisión textual de la poesía lírica de Alfonso X el Sabio.