Tras una breve semblanza biográfica de Marbodo de Rennes, se da noticia de las diversas traducciones que se llevaron a cabo durante la Edad Media de su Liber lapidum. Incluye, entre estas, una breve referencia a dos traducciones castellanas conocidas y a una catalana.