El autor repasa los principales hitos de la historia editorial del Cantar de mio Cid, ilustrando las tendencias principales con algunos casos paradigmáticos. Se ocupa tanto de la tendencia neo-tradicionalista (defensora de una tarea enmendatoria sobre el manuscrito único) como de la neo-individualista (que sostiene una postura mucho más conservadora con respecto al códice único).