Según las normas de esta colección, la edición ofrece un texto limpio, tratando de evitar las dificultades derivadas de la grafía medieval a tenor de las propuestas de P. Sánchez-Prieto Borja. La edición de la obra se basa en el manuscrito 1356 de la Biblioteca Nacional de Madrid para la Crónica abreviada y en el 6376 de la misma biblioteca para el resto. Cuidadísimo estado de la cuestión y bibliografía selecta.