Se tratan diversos aspectos que tienen influencia en la métrica de los cantares de gesta en general y en el Cantar de Mio Çid en particular. Entre estos aspectos se encuentra la relación entre la realización oral y la transmisión escrita y la determinación del modo de difusión oral de los cantares de gesta, es decir, si eran recitados, cantados o salmodiados.