En el presente trabajo «se recopilan y describen brevemente todos los testimonios medievales manuscritos o impresos que se conservan» (p. 312) de las cuatro versiones al catalán y al castellano que se llevaron a cabo durante los siglos XIV y XV de la Consolatio Philosophiae de Boecio.