Según la autora, la transmisión de la leyenda del rey Arturo, de Inglaterra al resto de Europa, todavía no está clara para los estudiosos, aunque sea cierto que el principal conjunto de textos de la materia de Bretaña se escribió en Francia y, de ahí, se difundió en traducciones y adaptaciones. En el artículo considera, no obstante, que el conocimiento de la leyenda del rey Arturo pudo llegar a la Península Ibérica mucho antes que los textos, a través de los vikingos, los normandos, los anglonormandos y los italonormandos, por mediación de los aragoneses e, incluso, a través de las rutas de peregrinación a Santiago de Compostela.