El volumen es una antología en la que se incluyen, entre otros, un pasaje del Libro de Alexandre (32-52) atribuido a Gonzalo de Berceo, con traducción italiana a fronte (pp. 168-175) y notas histórico-bibliográficas (pp. 549-557); fragmentos de la Disciplina clericalis de Pedro Alfonso (ej. XXXIII y XXXVIII, pp. 29-31 y 337-339; cf. comentario relativo en las pp. 502-503 y 625-627), todo ello a cargo de C. Bologna, como se declara en la postilla de la p. LXXXII.