El autor traza un panorama de la difusión internacional de la canción Nunca fue pena mayor, en el tránsito de la Edad Media al Renacimiento, con letra de García Alvarez de Toledo, primer duque de Alba, y música de Urrede; una canción que, según se afirma en el artículo, pasó a ser paradigma de los sufrimientos del amante cortesano.