En el marco de una contribución a la historia de la recepción de la Celestina, en este trabajo se indaga sobre dicha recepción entre escritores y lectores hispanohablantes, y posiblemente judíos, en Venecia durante los siglos XVI y XVII. Se trata de un análisis basado en el libro como artefacto cultural que contextualiza la edición veneciana de la Celestina en la cultura literaria de los poligrafi y su preocupación binaria entre la piedad y la pornografía.