La prosa de arte mozárabe: algunos apuntes sobre S. Eulogio

Autor  HERRERA ROLDÁN, Pedro

Título  La prosa de arte mozárabe: algunos apuntes sobre S. Eulogio

Título revista/libro  Alfinge. Revista de Filología

Año  2000

Volumen  12

Páginas  81-96

Resumen
Frente a la importancia que se le ha concedido a Eulogio de Córdoba como figura histórica, protagonista del movimiento de mártires mozárabes del siglo IX, el autor pretende resaltar el valor de su obra a través de un acercamiento a la lengua que aquel empleó, como ejemplo de la prosa latina mozárabe. Para esto se centra en diversos aspectos léxicos y estilísticos, lo que permite concluir el afán de pureza léxica de Ambrosio, que prescindió de germanismos y arabismos, el prurito cultista, común a otros escritores mozárabes contemporáneos, que se refleja en la introducción de helenismos, mientras que en el plano estilístico analiza algunos de los recursos del estilo ambrosiano, entre los que destaca el abundante uso de lenguaje figurado y de esquemas rítmicos acentuales, según era característico del cursus.

Visitas 71