Bebdas "viudas", no "Beodas" (Berceo, san Millán, 220d), y la tradición luctuosa de Messarse los cabellos (con un apunte sobre descapellar)

Autor  GONZÁLEZ OLLÉ, Fernando

Título  Bebdas "viudas", no "Beodas" (Berceo, san Millán, 220d), y la tradición luctuosa de Messarse los cabellos (con un apunte sobre descapellar)

Otros autores  coord. por F. Moreno - F. Gimeno - J. A. Samper - Mª L. Gutiérrez - Mª Vaquero - C. Hernández

Título revista/libro  Lengua, variación y contexto. Estudios dedicados a Humberto López Morales

Ciudad  Madrid

Editorial  Arco Libros

Año  2003

Volumen  II

Páginas  1017-1031

Colección  Actas y Homenajes

Resumen
Examina la estrofa 220 de la Vida de san Millán de la Cogolla con el objetivo de dilucidar la identificación y significado de las palabras beddas, la qual figura en el manuscrito berceano S como corrección de veudas, mientras que otro manuscrito del siglo XVIII enmienda la palabra aludida por viudas.

Visitas 69