La lengua aljamiada y su literatura: una variante islámica del español

Autor  GÓMEZ RENAU, Mar

Título  La lengua aljamiada y su literatura: una variante islámica del español

Título revista/libro  Castilla. Estudios de Literatura

Año  2000

Volumen  25

Páginas  71-83

Resumen
Destaca la importancia que tiene el estudio de la aljamía, entendida esta como una variante dialectal arábigo-castellana, para comprender la evolución del castellano a finales del siglo XV y comienzos del XVI, la influencia que ejerción el árabe sobre el castellano y la literatura castellana, así como por el valor histórico y cultural de los textos de la literatura aljamiada. El estudio se detiene en el marco histórico creado tras la conquista de Granada, la situación lingüística de los moriscos, las causas que condujeron al surgimiento de la aljamía y las circunstancias que determinaron que esta apareciese en los reinos de Castilla y Aragón. Finalmente repasa el repertorio de la literatura aljamiada.

Visitas 73