Se centra en «el análisis de los capítulos de la GEII que interpretan alegóricamente aquellos otros que trasladan el contenido del libro IV de las Metamorfosis, viendo cómo, en qué lugares y en qué orden se integran las exégesis de Arnulfo [de Orléans] y Juan de Garlandia en la obra alfonsí. Asimismo, se analizan con más detenimiento las glosas relativas a las transformaciones de Píramo y Tisbe, de Hermafrodito, de Ino y Atamante y de las dueñas de Ino» (p. 168).