Identifica de forma precisa una fuente literaria del Libro de la caza en el De arte venendi cum avibus de Federico II, tanto por lo que respecta a la selección de contenidos (incluso teniendo en cuenta la disparidad en la extensión de ambas obras), de un determinado formulismo, de referencias internas, etc., detalles algunos que habían sido considerados hasta ahora por la crítica como innovaciones debidas al ingenio del autor.