Desde el momento en que los castellanos cultivan la imagen negativa de Francia y de los franceses permitiéndoles distinguirse frente a sus vecinos septentrionales, se integra en su paisaje mental una imagen «romanesca» de los príncipes portugueses (sobre todo de la dinastía de Avis), pero no suficiente para contrarrestar la desconfianza, la incomprensión y la hostilidad, fruto de siglos de rivalidad.