«La trama de autorización que hace depender la inmortalidad del imperio de una obra destinada a gobernar la lengua y la colonización a través de esa lengua termina por obligar el auspicio oficial, haciendo depender el destino de la obra de la autoridad imperial de la Reina» (p. 78).