Completo estudio del porqué y cómo insertan cuentos copistas, impresores y traductores. Además del cuento del título se analizan las siguientes obras: Los castigos de Sancho IV, Viridiario, El libro de los gatos, Libro de exemplos por ABC,Ysopete Estoriado (comparación entre Toulouse 1488 y Burgos 1496) y El espéculo de los legos. Sobre el cuento que da título al trabajo, lo identifica como una fábula esópica (no. 119), relacionada con la versión de Hienrich Steinhöwell.