Se estudia la economía lingüística en el Poema de mío Cid a la hora de describir numerosas áreas geográficas. El autor concluye que, en estas descripciones se utiliza una lengua idiosincrática, a diferencia de la utilizada en otros pasajes.