Estudio del capítulo de Alcocer del Poema de Mío Cid, compuesto a partir de diferentes textos con datos geográficos objetivos sobre la zona que describe. No se analizan ni las fuentes del episodio, ni su veracidad histórica; no obstante, se defiende que la estancia del Cid en el valle de Jalón camino al exilio podría haber sido el hecho real que inspiró la tradición oral local. Ya sea o no un hecho histórico, este episodio sirve para explicar el enriquecimiento del Cid.