The Interface Between Oral and Written Transmission of the Cantar de mio Cid

Autor  DUGGAN, Joseph J.

Título  The Interface Between Oral and Written Transmission of the Cantar de mio Cid

Título revista/libro  La Corónica

Año  2005

Volumen  33

Fascículo  2

Páginas  51-64

Resumen
Defiende la composición oral del Cantar, la existencia de una tradición épica en el siglo doce en torno al Cid y la transmisión oral del Poema de Mío Cid antes de haber sido escrito. Señala las características del texto tal y como lo conservamos, que apuntan hacia una composición oral y cita ejemplos de fuera de la Península Ibérica que arrojan luz sobre algunos aspectos del poema. Concluye, en base a los argumentos expuestos, que el Poema fue escrito por un juglar en Jalón alrededor del año 1200. Según su hipótesis, el texto pasó de la tradición oral a una tradición escrita a través de unas tablas de cera, en las que se escribían las palabras del juglar, tablas a las que habría seguido una versión en pergamino, con lo cual sus primeras versiones habrían sido efímeras.

Visitas 69