Algunas notas sobre el léxico empleado en las composiciones contra judíos en la sección de burlas del Cancionero general de 1511

Autor  CAMPOS SOUTO, María Begoña

Título  Algunas notas sobre el léxico empleado en las composiciones contra judíos en la sección de burlas del Cancionero general de 1511

Otros autores  V. Beltran - J. Paredes

Título revista/libro  Convivio. Estudios sobre la poesía de cancionero

Ciudad  Granada

Editorial  Universidad de Granada

Año  2006

Páginas  279-289

Colección  Biblioteca de Humanidades / Teoría y Crítica Literarias, 16

Resumen
19 composiciones de la sección de burlas son de carácter antijudaizante y en ellas solo cuatro personas son así tildadas: Juan Poeta, Juan Muñiz, Antón de Montoro y Juan Agraz; además, uno de ellos (Montoro) se autoinculpa con saña; «esto demusetra hasta qué punto este discurso satirizante fue asumido por los propios conversos y empleado como arma arrojadiza con la que conseguir fines propios (dinero, ropa, alimentos), suscitar rias o, incluso, reclamar orgullosamente su pertenencia a esta religión» (p. 280). Pocos y breves poemas con un léxico rico y múltiple sacado del vocabulario religioso (uno de los más explotados), seguido por el que se vincula con la riqueza, la alimentación, los insultos, el vestuario, los oficios o las partes del cuerpo en las que la práctica de la religión dejaba una huella concreta; «la irredención de los semitas surge de modo implícito en la totalidad de los campos semánticos comentados» (p. 288).

Visitas 71