A partir de la definición de cultura como un complejo sistema de relaciones entre hechos históricos, ejemplos literarios y mitos en su dimensión antropológica, la autora analiza todos estos aspectos desde una perspectiva semiótica, intentando un acercamiento según métodos de literatura comparada para explorar la cultura románica medieval.