El Cancionero de Juan de Luzón, también conocido como Suma de las virtudes; presenta todavía algunos problemas, entre ellos de clasificación, y que afectan a la interpretación de una serie de poemas que se ocupan de los homónimos del poeta San Juan Bautista y Juan el Evangelista. Se centra, en concreto, en la pieza «Gozos del nacimiento de señor San Juan Bautista» (ID 4702) cuya aparente irregularidad indica que debe ser entendido como una secuencia de tres poemas de temática afín. El mismo caso afecta a la interpretación de una secuencia de tres piezas sobre San Juan el Evangelista (ID 4703). Ambos textos son editados en apéndice.