Evocación del perfil humano y de la obra de Paul Teyssier, con referencias a su trabajo sobre Gil Vicente y en el ámbito de la lengua portuguesa, su historia y otros estudios lingüísticos, de edición y de traducción. El artículo incluye una bibliografía de las publicaciones de Paul Teyssier.