Los copistas cuentistas: los otros ejemplos de El Conde Lucanor en el códice de Puñonrostro

Autor  LACARRA, Mª Jesús

Título  Los copistas cuentistas: los otros ejemplos de El Conde Lucanor en el códice de Puñonrostro

Otros autores  M. da Costa Fontes - J. T. Snow

Título revista/libro  'Entra mayo y sale abril': Medieval Spanish Literary and Folklore Studies in Memory of Harriet Goldberg

Ciudad  Newark, Delaware

Editorial  Juan de la Cuesta

Año  2005

Páginas  231-258

Colección  Hispanic Monographs. Homenajes, 25

Resumen
Los copistas que transcriben obras de contenido didáctico, religioso o moralizante aprovechan márgenes y espacios en blanco para enriquecer el conjunto o corregirlo. Tras revisar algunas obras copiadas en manuscritos con cuentos añadidos por copistas, impresores o traductores, se centra en el códice de Puñonrostro (ms. 15 de la Real Academia Española) que transmite textos didácticos castellanos, entre ellos El conde Lucanor de Juan Manuel, obra que no sólo se modifica, sino a la que se añaden dos ejemplos, uno íntegro y el otro fragmentario.

Visitas 61