A partir de la composición Aunque yo triste me seco de Juan del Encina, conservada en el Cancionero general de Hernando del Castillo, empieza una reflexión en torno a los llamados «poemas en eco» o «ecos», buscando el origen de tal juego métrico y de contenido en la tradición románica. Así, el autor del artículo encuentra antecedentes tanto en la poesía francesa como en la italiana, aunque señala que cada una posee características particulares propias. Juan del Encina probablemente bebió de ambas a la hora de dar forma a un texto poético con un esquema tan particular.