Concluye que en la versión alfonsí de Calila e Dimna la función de los reyes y sabios consejeros es señalar a los receptores cuál es la conducta a asumir para beneficiarse del saber contenido en el libro. Los reyes y sus sucesores deben mostrarse atentos al saber transmitido por los privados leales, mientras que los consejeros deben guiar su recepción de los exempla, sentencias y semejanzas únicamente por servir al Rey, representante de Dios en la Tierra, y sin esperar nada a cambio. «Esta lectura podría explicar porqué Calila e Dimna resultó un libro útil para la corte alfonsí, pues no se limita a definir la conducta ideal del soberano, sino que además señala la lealtad que deberán asumir los vasallos en general, y en particular los privados de la corte.» (p. 65).