La novedad del tema en la historiografía moderna hace que se trata de un libro muy interesante. Interesa al hispanomedievalista especialmente la sección segunda, de carácter cultural y general, con los trabajos de C. Casagrande y S. Vecchio, «Les théories des passions dans la culture médiévale», E. Coccia, «Il canone delle passioni. La passione di Cristo dall'Antichità al medioevo», D. Bouquet, «Des racines de l'émotion. Les préaffects et le tournant anthropologique du XIIe siècle», A. Boureau, «Un sujet agité. Le statut nouveau des passions de l'âme au XIIIe siècle» y R.Rosier-Catach, «Discussions médiévales sur l'expression des affects». La segunda parte se ocupa de la manifestación de las emociones en obras latinas y francesas, la mayor parte de tipo religioso o místico, y la tercera, de las manifestaciones emotivas en las bellas artes y la medicina.