Reflexiona acerca de las relaciones entre literatura medieval y folklore, y trata especialmente de la relación entre los textos de las literaturas medievales y las tradiciones culturales que se reúnen bajo la etiqueta de 'folklore'. Menciona una serie de problemas que surgen dentro de este enfoque y destaca que en este tipo de estudio es preciso mantener un difícil equilibrio en el que «un punto fondamentale sta nell'indagare il punto preciso in cui si realizza il rapporto» (p. 13).