A través del análisis de la Vida de nuestra señora, obra dedicada a Leonor Pimentel, mujer de Álvaro de Zúñiga, por su confesor Fray Juan López, la autora pretende examinar la cuestión de «las imágenes y palabras femeninas proyectadas y construidas por un discurso masculino» (p. 55). La obra de Fray Juan López es un espejo de conducta para la mujer cristiana, que se presenta transmitido por boca de la misma Virgen María. «En este programa educativo (...) se destaca la capacidad de lectura e interpretación de la receptora, en lo que parece una ejercitación individual derivada no solo de la instrucción concreta (...) sino de las posibilidades que brinda el proprio texto desde los varios modos de discurso: narración, exposición, exclamación, incorporación de plegarias y fragmentos de himnos» (p.59). «Juan López al destinar la Vida de nuestra señora a Leonor Pimentel, invita a la dama a una experiencia estética casi musical» (p. 66).