El artículo se centra en uno de los temas más discutidos y estudiados del Libro de buen amor, es decir el uso de la ironía en la obra de Juan Ruiz. El autor propone numerosos pasajes impregnados de ironía, detectando también cierta oscilación entre la ejemplaridad y la burla, como es propio del sistema ideológico, semántico y estilístico del Libro de buen amor, basado en la ambigüedad y en el eclecticismo: «consciente de que las imitaciones se alejan cada vez más de la claridad de la idea, Juan Ruiz utiliza el efecto corrector de la ironía para señalar la diferencia entre lo aparente y lo real. El arte de la ironía (…) trata de unir dos perspectivas distintas que se confunden en el texto, la moral y la humorística, siendo tal ensamblaje lo que genera una nueva realidad» (p. 189).