Por adición unitaria se entiende la inserción simultánea en distintos lugares de la Primitiva de texto nuevo referido a un mismo tópico. La figura de Pedro el Cruel es, como puede suponerse, objeto de la adición unitaria más importante, por lo que ameritará un tratamiento exclusivo en trabajos futuros. En esta oportunidad, se analizan tres conjuntos de inserciones referidas a otros tantos núcleos temáticos identificables: el círculo de María de Padilla, la familia Guzmán y don Tello, hermano de Enrique de Trastámara.