En el primer volumen se ocuparon de la influencia de los medievalistas en la formación de la conciencia nacional de las modernas naciones; en este se analiza la aportación de una muestra representativa de los medievalistas de cada escuela nacional, habiéndose escogido en el caso español a Mercedes Gaibrois (Ana del Campo) y Américo Castro (Michael Gerli), aportaciones que se reseñan aparte.