La lectura del Amadis de Gaula permite al autor interrogarse sobre el papel y la finalidad de las glosas en los manuscritos medievales. El autor se propone un análisis de relaciones concretas, físicas, entre el texto marginal y el texto central. Ve en todos estos materiales un verdadero proceso de «entropía creativa», de la cual se propone estudiar sus consecuencias políticas con el fin de hacer más patente la relación dialéctica entre texto y glosa.