A través del estudio de los símiles, metáforas, símbolos y la etimología de la antroponímia femenina se analiza lo que la autora denomina «animalización» del retrato femenino, esto es, qué imágenes de animales utilizó el Arcipreste en la elaboración del retrato femenino.