A la profundidad, ambiciones y extenso desarrollo que siempre han sorprendido en esta obra tan ambiciosa, hay que añadir no pocas consideraciones que surgen al verla terminada. Innova los esquemas historiográficos, por ejemplo, el hecho de terminar la Edad Media con Enrique IV. Completa los volúmenes anteriores con una reseña de cuanto ha ido apareciendo entre tanto, que no es poco. Ilustra el conjunto con índices de todo tipo (de obras por géneros, de títulos, de conceptos, de motivos, de estudiosos, de manuscritos...). Añade un conjunto valiosísimo de árboles genealógicos de cuantas familias, reinantes, nobiliarias o representativas de la cultura del período, han ejercido un papel relevante en la historia de la prosa castellana. Si sorprendente ha sido una empresa de esta envergadura, llevada a cabo en solitario, durante tantos años y esfuerzos, no lo es menos la paciencia con que ha sabido coronarla con tantos instrumentos para el investigador.