A partir de las definiciones que da San Isidoro en las Etimologias, discute la cuestión de la relación entre Historia y ficción y cómo se entendía esta en la Edad Media. Analiza el modo en que San Isidoro habría manejado sus fuentes para las definiciones que ofrece, acabando por retomar el topos de la fuente antiquísima, que se complementa con el valor de la letra como adyuvante de la memoria y con el concepto de fuentes autorizadas y fiables, al que se opone la noción de fábula y de ficción (generalmente asociadas a la oralidad y a una menor fiabilidad).