La autora presenta un proyecto investigación sobre el vocabulario del Cancionero General del que extracta los datos relativos a las características de los romances, especialmente las frecuencias de las clases de palabras y un listado de términos que aparecen exclusivamente en este género, así como el análisis de los ámbitos lexicales de donde proceden y la caracterización de algunos textos de vocabulario especialmente innovador.