Partiendo de la necesidad de contextualizar una obra de finales del siglo XIV como es la Crónica carolingia, se plantea los motivos que llevan a la inexistencia de un ensayo que permita reconstruir una visión global y evolutiva de la literatura castellana del siglo XIV, que conecte obras de tradiciones y ámbitos diferentes. Esta ausencia es especialmente significativa en cuanto al tratamiento de algunos géneros, en especial la prosa narrativa de ficción. Sin embargo, propone que un análisis detallado de este género y su modelo fundamental (la narrativa artúrica) permitiría llevar a cabo «ese diseño histórico para la literatura del siglo XIV, como indicio de los vaivenes (…) a lo largo de este periodo» (p. 207).