Se pretende dar en este artículo una muestra de la abundante documentación que se puede extraer de los textos medievales en el campo de las modalidades lingüísticas. Los materiales están organizados en una modalidad objetiva (fuera del yo) y una subjetiva (epistémica, factual, axiológica).