En el amplísimo estudio introductorio, el autor analiza los problemas fundamentales que afectan al texto, incluyendo un extenso estado de la cuestión, críticamente analizado, y terminando en caso con sus propias conclusiones; en cuanto a la cronología, se decanta por los años veinte del siglo XIII, sin descartar por completo los primeros años del siglo, en cuanto al autor, evita la atribución a Berceo. El aspecto ecdótico resulta especialmente cuidado, con el análisis de los errores significativos, el establecimiento de un stemma codicum i la opción de partir del manuscrito P como texto base, pero evitando aspectos habituales en la edición de esta obra como la regularización de los nombres propios.