El autor procura seguir los pasos del personaje de Merlín en la vasta tradición literaria, a pesar de que su esencia (que reside, según el autor, en la anamorfosis y la transfiguración que conducen a una reconfiguración de su identidad poética, simbólica e ideológica) hace más difícil la labor de rastreo. Por otro lado, el autor vierte consideraciones sobre la posibilidad de que la figura de Merlín pueda convertirse en emblema de las paradojas y mutaciones inherentes a la escritura medieval entre los siglos XII y XII, así como en metafora del devenir de la ficción artúrica.