Presenta los diferentes conceptos e imágenes de cristianos y musulmanes en época medieval en la Península Ibérica, en una trayectoria que va «del desprecio al musulmán en la primera mitad del VIII, a ser el enemigo público número uno». Analiza primero las deformaciones del mundo islámico que se producen en un primer momento en los medios cristianos orientales, y los ecos en el mundo europeo. Examina después, con criterio cronológico, las fuentes hispanas alto medievales, contraponiendo las visiones en ambos medios, siempre relacionando la situación política que se trasluce de los diferentes escritos con las imágenes y alusiones de cristianos y musulmanes hasta llegar a los primeros tiempos de la época almorávide. Todas las concepciones e imágenes del otro están al servicio del poder político, formando el colectivo ideológico oficial.