Estudia la materia que en el periodo post-alfonsí informa a la prosa castellana, nutrida de modelos narrativos franceses, a partir del testimonio de un particular códice del siglo XIV: el manuscrito h-I-13 de San Lorenzo de El Escorial. El artículo estudia las dimensiones hagiográfica y heroica de dos relatos centrales de los nueve que integran el manuscrito, Plaçidas y Guillelme, que comparten el tema de el hombre probado por el destino de extensa tradición en la literatura oral y escrita tanto en Oriente como en Occidente, y cuya forma europea más extendida está representada por la leyenda de San Eustaquio.