Edición de algunos de sus trabajos conmemorando el ochenta aniversario del autor. La primera parte reúne estudios sobre grandes filólogos y lingüistas (Terracini, Brondal, Jakobson y Benveniste, Pio Rajna, G. Contini, S. Debenedetti, B. Croce), la segunda se ocupa de problemas relativos a variantes de autor en Ariosto y Petrarca, de gran interés teórico, la tercera reúne algunos estudios dispersos de tema medieval; destacan el análisis que dedicó a la Razón de amor en el seno de la tradición peninsular (y formas romances asociadas) de la cantiga de amigo, análisis teóricos sobre la narrativa y los personajes y de textos y temas como diversos romances, el Ronsasvals y las versiones de Tristán.