Recopilación de artículos que exploran varias facetas de la relación luso-española: búsqueda y definición de la identidad, conflictos políticos y culturales, clichés, estéreotipos, autores y géneros entre culturas. Los estudios reunidos pertenecen a áreas diversas (estudios literarios, lingüísticos, históricos y culturales), aplicándose algunos a la literatura del período medieval.