El presente artículo lanza algunas reflexiones para una investigación general sobre el hablar de los reyes a finales de la Edad Media. «Basándose en un estado de la cuestión para el caso de la Corona de Aragón, se indaga la inscripción del hablar de los reyes en distintas temporalidades imbricadas entre sí. La transcripción de las palabras resulta de un proceso complejo, la «fábrica de la palabra», cuyos mecanismos y huellas son objeto de estudio. Por otra parte, las representaciones del hablar de los reyes hacen a menudo referencia a unos modelos traídos del pasado, a veces se dirigen a un público futuro, mientras testimonian también su necesaria adaptación a las circunstancias de cada momento. Estos «actos reales de palabra», así como los «estilos expresivos» que contribuyen a forjar, se examinan en la secunda parte del artículo. Finalmente, el tiempo dedicado o dejado a las palabras reales participa de las evoluciones a largo plazo de las relaciones a lo escrito, de los regímenes políticos y de su forma de legitimación; constituye un modo de comunicación político importante, un recurso y, también, una toma de riesgo para el poder y la autoridad monárquica.» (p.1).